sabato 15 ottobre 2011

I precetti per le donne di Ban Zhao

Per la prima volta tradotto in italiano, esce per Einaudi un testo importante nella storia della cultura cinese. I "precetti per le donne" di Ban Zhao (II secolo d. C.), la prima donna cinese letterata presso la corte imperiale. Come conquistare l'affetto del marito, come gestire i rapporti con i parenti acquisiti, come sbrigare le faccende domestiche, quale condotta tenere nelle più diverse situazioni. L'antica concezione confuciana della donna. Introduzione di Lisa Indraccolo, note, in appendice altri due brevi testi ("Discorsi per le donne" di Song Ruoxin e Song Ruozhao, "Insegnamenti per le stanze interne" dell'Imperatrice Renxiao), rilegato, pagg. 110, euro 22.

Nessun commento:

Posta un commento