Fleur Jaeggy - Sono il fratello di XX

[Clicca qui per vedere tutti gli appuntamenti di ottobre e novembre organizzati dalla Libreria Torriani di Canzo: http://libreriatorriani.blogspot.it/2014/10/incontri-e-presentazioni-libri-ottobre.html ]


Fleur Jaeggy, "SONO IL FRATELLO DI XX" (Adelphi, pagg. 130)

Fleur Jaeggy (Zurigo 1940- ), scrittrice svizzera di lingua italiana. Vive a Milano, è la moglie di Roberto Calasso

"A un certo punto di questi racconti si parla di una 'calma violenta' – e subito si riconosce il timbro e il passo di una scrittrice per cui l’ossimoro è come l’aria che respira, quasi un segno di riconoscimento, fin dal titolo del suo romanzo più famoso, 'I beati anni del castigo'. Del quale Iosif Brodskij scrisse: 'Durata della lettura: circa quattro ore. Durata del ricordo, come per l’au­trice, il resto della vita'. Non diverso l’ef­fetto di queste storie, talvolta di una brevità lancinante, talvolta dense come un romanzo. Mescolando all’estro fantastico frammenti di ricordi e apparizioni, amalgamati in uno stile dove domina quello che gli etologi chiamano Übersprung, 'di­versione': quello scarto laterale, apparentemente fuori contesto, che è un segreto ancora insondato del comportamento. E, come si mostra qui, della letteratura"