Isaac Bashevis Singer, "La giovenca malata di nostalgia e altri racconti" (Corbaccio, pagg. 416, euro 19,90)
Issac B. Singer (1904-1991), ebreo polacco poi naturalizzato statunitense, unico scrittore di lingua yiddish a vincere il Nobel per la Letteratura (nel 1978), autore del celebre "La famiglia Moskat" (disponibile in libreria: Longanesi rilegato euro 24, Tea brossura euro 10).
Questa nuova raccolta di racconti comprende 26 racconti di Singer usciti tra il 1957 e il 1981, scritti in jiddish e poi tradotti in inglese sotto la sua supervisione.
"I racconti di Singer danno vita a una rappresentazione caleidoscopica, vivace e visionaria dell’ebraismo in tutte le sue molteplici sfaccettature. Dai racconti soprannaturali, agli spaccati di vita della Varsavia prebellica, alle storie delle comunità ebraiche americane di New York, Miami, California, Singer dipinge personaggi di volta in volta religiosi, candidi, sensuali, patetici, ricchi di umanità nella sua accezione più bestiale e più nobile al tempo stesso"
Nessun commento:
Posta un commento